dissabte, 13 de desembre del 2008

l'acusatiu

Funció de l'acusatiu: L'acusatiu indica fonamentalment la direcció o fi d'una acció verbal
Els dos usos principals son:
  • Expressió del complement directe dels verbs transitius
  • Expressió del complement de direcció amb verbs de moviment
Acusatiu objecte directe:

Es el cas del complement directe dels verbs transitius, es la paraula que indica la persona o cosa siobre la qual recau directament l'acció del verb.

objecte extern (verbs transitius)
quan indica una cosa que existeix independentment de l'acció del verb
objecte intern
quan expresa el resultat de l'acció verbal
doble acusatiu
construcció d'un verb amb dos acusatius
Objecte intern amb verbs intransitius
  • substantius de la mateixa arrel del verb o del mateix sentit
  • Quan el complement es un pronom neutre singular
verbs transitius llatins que corresponen a intransitius castellans-catalans

me fugit,
praeterit
me latet
me decet
me dedecet
aliquem deficere
aliquem iuvare
se m'escapa
em passa per alt
se'm amaga
em conve

desdiu de mi
falta a un
ajuda a un
verbs que expressen sentimenthorrere
maerere
horroritzar-se
entristir-se
verbs impersonals de sentimentme miseret vestri
me paenitet huius facti
me taedet vitae

me piget audaciae tuae
me pudet proditionis meae
em compadeixo de vosaltres
m'arrepenteixo d'aquesta acció
em fa fastic la vida
em fa pena la teva audacia
m'avegonyeixo dela meva traició

olere
sapere
sitire
fer olor de
tenir sabor de
tenim set de
Doble acusatiu
  • Acusatiu complement directe i complement predicatiu verbs actius que porten unn complement directe de persona i un complement de cosa tots dos en acusatiu
Numa Pompilius a Romanis rex creatus est Numam Pompilium romani regem creaverat
Brutus imperator a militibus salutatus est Brutum milites imperatorem salutaverunt
Iustitia erga parentes pietas nominata est Iustitiam erga parentes pietatem nominamus
  • Acusatiu de persona i acusatiu de cosa
verbs d'ensenyar i amagar dcocere. celare,
magister pueros docet grammaticam
celo te periculum
verbs de demanar i pregar poscere , flagitare
orare rogare
l'acusatiu acostuma a portar un pronom neutre
en altres casos el segueix una completiva amb ut
achaei auxilia regem poposcerunt
id fratrem oro
oro fratrem te adiuvet
verbs de preguntar rogare, interrogareel complement de cosa es un pronom neutre
altres casos en de mes ablatiu
o interrogativa indirecta
hoc te interrogo
alquem rogare sententiam
De te ipso te rogo
Rogo te quid sentias
  • complement de cosa i acusatiu de lloc: Els verbs que indiquen el lloc per on es passa Porten un acusatiu complement directe i un altre que indica el lloc pel qual es fa passar
verbs que signifiquen fer passar traducere, transportare, traicere
2 Acusatiu complement circumstancial
2.1 Acusatiu d'extensio : L'acusatiu expressa l'extensio en l'espi i el temps
A, D'ESPAI
indicant dimensions d'una cosa adjectius longus, latus, altus
verb pater
Hasta sex pedes longa
silva patebat in longitudinem milia passum ducenta
indicant espai rercorregut
decem milia passum progressi sunt
indficant distancia verbs abesse distare villa a mari mille passus aberat
B DE TEMPS: indica el temps que dura una accio o estat
Pugnatum est quinque horas
2.2 Acusatiu adverbial : alguns substantitus i pronoms neutres es fan servir en acusatiu com adverbis
magnam partem
id temporis
2.3 Acustiu de relacio: Acusatiu que expressa la relacioo el punt de vista molt frequent amb participis passius (molt frequent en poesia)
Hannibal femur ictus cecidit
UImeros pelle indutus
2.4 Acusatiu d'exclamacio: En exclamacions de sorpresa o de dolor
Heu me miserum
o miseras hominum mentes